Du Portage 1-bedroom Condo

Indulge in refined living at our monthly condo rental — a blend of comfort and sophistication. The open-concept space features an inviting lounge with plush designer furniture. Embrace a lifestyle akin to an eternal hotel stay, where chic living meets opulence. Your long-term retreat begins here, in our sanctuary of enduring elegance. Welcome to our home to extraordinary living. Hope to see you soon! 1 -- A 24-hour security guard monitors the premises, and is permitted to ask you for ALL reservation info. Security cameras are placed in the property common areas for the safety and security of our guests. Un agent de sécurité 24h/24 surveille les lieux et est autorisé à vous demander TOUTES les informations de réservation. Caméras de sécurité placées dans les espaces communs de la propriété pour la sécurité et la sûreté de nos clients. ------------------ 2 -- NO Smoking inside the property, including on the balcony/terrace. Any evidence found of smoking will result in an automatic penalty of $1000 and eviction. INTERDICTION de fumer à l'intérieur de la propriété, y compris sur le balcon/terrasse. Toute preuve trouvée de tabagisme entraînera une pénalité automatique de 1 000 $ et une expulsion. ------------------ 3 -- NO Undeclared Guests. Undeclared guests could be evicted from the property by security. / PAS d'invités non déclarés. Les invités non déclarés pourraient être expulsés de la propriété par la sécurité. ------------------ 4 -- NO Noise Permitted After 8:00 PM. / PAS de bruit autorisé après 20h00. ------------------ 5 -- NO Pets Allowed in the Property. / AUCUN animal domestique n'est autorisé dans la propriété.
1 -- A 24-hour security guard monitors the premises, and is permitted to ask you for ALL reservation info. Security cameras are placed in the property common areas for the safety and security of our guests.

Un agent de sécurité 24h/24 surveille les lieux et est autorisé à vous demander TOUTES les informations de réservation. Caméras de sécurité placées dans les espaces communs de la propriété pour la sécurité et la sûreté de nos clients.

------------------

2 -- NO Smoking inside the property, including on the balcony/terrace. Any evidence found of smoking will result in an automatic penalty of $1000 and eviction.

INTERDICTION de fumer à l'intérieur de la propriété, y compris sur le balcon/terrasse. Toute preuve trouvée de tabagisme entraînera une pénalité automatique de 1 000 $ et une expulsion.

------------------

3 -- NO Undeclared Guests. Undeclared guests could be evicted from the property by security. / PAS d'invités non déclarés. Les invités non déclarés pourraient être expulsés de la propriété par la sécurité.

------------------

4 -- NO Noise Permitted After 8:00 PM. / PAS de bruit autorisé après 20h00.

------------------

5 -- NO Pets Allowed in the Property. / AUCUN animal domestique n'est autorisé dans la propriété.