Holiday Lakeview Hotel

2.5 star property
Hotel with free breakfast, a short walk to Hoan Kiem Lake

Photo gallery for Holiday Lakeview Hotel

Free daily cooked-to-order breakfast
Deluxe Family Room
Deluxe Triple Lakeview Room | Bathroom
Lobby
Front of property

Reviews

7.0 out of 10
Good

Popular amenities

  • Breakfast included
  • Room service
  • Housekeeping
  • Laundry
  • 24/7 front desk
  • Air conditioning

Room options

Available filters for rooms
Showing 5 of 5 rooms

Deluxe Family Room

Highlights

Air conditioning
LCD TV
Blackout curtains
Ceiling fan
Private bathroom
Free bottled water
Minibar
Cable channels
  • Sleeps 4
  • 1 Double Bed and 2 Single Beds

Deluxe Triple Lakeview Room

Highlights

Air conditioning
LCD TV
Blackout curtains
Ceiling fan
Private bathroom
Free bottled water
Minibar
Cable channels
  • Lake view
  • Sleeps 3
  • 1 Double Bed and 1 Single Bed

Superior Triple Room

Highlights

Air conditioning
LCD TV
Blackout curtains
Ceiling fan
Private bathroom
Free bottled water
Minibar
Cable channels
  • Sleeps 3
  • 1 Double Bed and 1 Single Bed

Deluxe Lakeview Room

Highlights

Air conditioning
Free cots/infant beds
LCD TV
Ceiling fan
Blackout curtains
Private bathroom
Free bottled water
Minibar
  • 25 sq m
  • Lake view
  • Sleeps 3
  • 1 Double Bed and 1 Single Bed OR 1 Double Bed

Superior Double Room

Highlights

Air conditioning
Free cots/infant beds
LCD TV
Ceiling fan
Blackout curtains
Private bathroom
Free bottled water
Minibar
  • 25 sq m
  • Sleeps 3
  • 1 Double Bed and 1 Single Bed OR 1 Double Bed
Mod logo
Sign in to view eligible discounts and perks. More rewards for more adventures!

About the area

Map
11A Hang Hanh Street, Hoan Kiem, Hanoi, 10000

What's nearby

  • Hoan Kiem Lake - 1 min walk - 0.0 km
  • Hanoi Old Town Night Market - 3 min walk - 0.3 km
  • Thang Long Water Puppet Theatre - 3 min walk - 0.3 km
  • St. Joseph's Cathedral of Hanoi - 5 min walk - 0.5 km
  • Hanoi Opera House - 15 min walk - 1.3 km

Getting around

  • Hanoi Long Bien Station - 15 min walk
  • Hanoi (HAN-Noi Bai Intl.) - 25 min drive

Restaurants

  • โ€ชThe Note Coffee - โ€ฌ1 min walk
  • โ€ชPizza 4Ps 11B Bแบฃo Khรกnh - โ€ฌ1 min walk
  • โ€ชThแปงy Tแบก - โ€ฌ2 min walk
  • โ€ชKFC - โ€ฌ1 min walk
  • โ€ชCafe Phแป‘ Cแป• - โ€ฌ2 min walk

About this property

Holiday Lakeview Hotel

Hotel near Hoan Kiem Lake
Close to Hanoi Old Town Night Market and St. Joseph's Cathedral of Hanoi, Holiday Lakeview Hotel provides free cooked-to-order breakfast, dry cleaning/laundry services and more. Stay connected with free in-room WiFi.
You'll also enjoy the following perks during your stay:
  • A round-trip airport shuttle (surcharge), a front desk safe and tour/ticket information
  • A 24-hour front desk, luggage storage and free newspapers
  • A computer station
Room features
All guest rooms at Holiday Lakeview Hotel include perks, such as air conditioning, in addition to amenities, such as free WiFi and safes.
More conveniences in all rooms include:
  • Bathrooms with showers and free toiletries
  • 32-inch LCD TVs with cable channels
  • Ceiling fans, daily housekeeping and desks

Languages

English, Vietnamese

Similar properties

Property amenities

Internet

  • Available in all rooms: Free WiFi
  • Available in some public areas: Free WiFi

Parking and transport

  • No on-site parking available
  • Return airport shuttle (surcharge)

Food and drink

  • Free cooked-to-order breakfast available daily 6:30 AM to 9:30 AM

Family friendly

  • Laundry facilities
  • Rollaway/extra bed (surcharge)

Conveniences

  • 24-hour front desk
  • Free newspapers in lobby
  • Laundry facilities
  • Luggage storage
  • Safe at front desk

Guest services

  • Dry cleaning/laundry service
  • Housekeeping (daily)
  • Tour and ticket assistance

Business services

  • Computer station

Accessibility

  • No lift

More

  • 1 building
  • 7 floors

Room amenities

Bedroom

  • Blackout drapes
  • Rollaway/extra bed (surcharge)

Bathroom

  • Free toiletries
  • Private bathroom
  • Shower
  • Slippers
  • Towels provided

Entertainment

  • 32-inch LCD TV with cable channels

Food and drink

  • Free bottled water
  • Limited room service
  • Minibar

More

  • Air conditioning
  • Ceiling fan
  • Desk
  • Phone
  • Safe

Policies

Check-in

Check-in start time: 2 PM; check-in end time: midnight
Minimum check-in age - 18

Check-out

Check-out before noon

Special check-in instructions

Front desk staff will greet guests on arrival at the property

Access methods

Staffed front desk

Pets

No pets or service animals allowed

Children and extra beds

Children are welcome
Children up to the age of 6 years can stay for free if using existing beds when occupying the parent or guardian's room
Rollaway/extra beds are available for VND 110000.0 per night.

Payment types

Important information

Optional extras

  • Airport shuttle fee: VND 400000 per vehicle (one way)
  • Rollaway bed fee: VND 110000.0 per night

The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.

You need to know

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts credit cards

We should mention

This property does not have any lifts
No pets and no service animals are allowed at this property

Property is also known as

Madam Moon Guesthouse 2 Hotel Hanoi
Madam Moon Guesthouse 2 Hotel
Madam Moon Guesthouse 2 Hanoi
Holiday Lakeview Hotel Hanoi
Holiday Lakeview Hanoi
Holiday Lakeview
Holiday Lakeview Hotel Hotel
Holiday Lakeview Hotel Hanoi
Holiday Lakeview Hotel Hotel Hanoi

Frequently asked questions

Is Holiday Lakeview Hotel pet-friendly?

No, pets are not allowed at this property.

How much is parking at Holiday Lakeview Hotel?

This property doesn't offer parking.

What time is check-in at Holiday Lakeview Hotel?

Check-in start time: 2 PM; check-in end time: midnight.

What time is check-out at Holiday Lakeview Hotel?

Checkout is at noon.

Does Holiday Lakeview Hotel provide a shuttle to the airport?

Yes, there's an airport shuttle. A fee of VND 400000 per vehicle applies.

Where is Holiday Lakeview Hotel located?

Located in Old Quarter, this hotel is within a 5-minute walk of Hoan Kiem Lake Weekend Walking Street, Hoan Kiem Lake and Hanoi Old Town Night Market. St. Joseph's Cathedral of Hanoi and Hanoi Opera House are also within 1 mile (2 km). Hanoi Long Bien Station is 15 minutes by foot and Hanoi Railway Station is 22 minutes.

Have a question?

AI iconBeta

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.

Holiday Lakeview Hotel Reviews

Reviews

7.0

Good

Rating 10 - Excellent. 3 out of 24 reviews
Rating 8 - Good. 12 out of 24 reviews
Rating 6 - Okay. 4 out of 24 reviews
Rating 4 - Poor. 2 out of 24 reviews
Rating 2 - Terrible. 3 out of 24 reviews

7.4/10

Cleanliness

7.0/10

Staff & service

6.6/10

Property conditions & facilities

Reviews

8/10

Stayed 1 night in Aug 2019

4/10

์•Œ๊ณ  ๊ฐ€๊ธฐ๋Š” ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ๊ณ„๋‹จ์„ ๋ฑ…๊ธ€๋ฑ…๊ธ€ ๋Œ์•„์„œ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ์ˆ™์†Œ๋Š” ์˜ค๋ฅด๊ณ  ๋‚ด๋ฆฌ๊ธฐ ํž˜๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ„ ์ผํ–‰ ์˜ˆ์•ฝ ํ™•์ธ์ด ์•ˆ๋˜์–ด์„œ ํ•œ์ฐธ ๊ณ ์ƒ์„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ๋ง‰์ƒ ์ˆ™์†Œ๋„ ์ถ”๊ฐ€์š”๊ธˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์ข‹์€ ๊ณณ์œผ๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ์ƒ๊ด€์—†์ด ์ž„์˜๋กœ ๋ฐฐ์ •์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. -.-;; ํ˜ธํ…”์Šค๋‹ท์ปด์—์„œ ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ์ •๋ฆฌ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋А๋‚Œ์ด ๋“ค์–ด์„œ, ์ด๋ฒˆ ์˜ˆ์•ฝ์€ ๋งค์šฐ ์‹ค๋ง์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. -.-;
Stayed 1 night in Jul 2019

2/10

์˜ˆ์•ฝ์„ ํ•ด๋†“๊ณ  ๊ฐ”๋Š”๋ฐ ์˜ˆ์•ฝ ํ™•์ธ์ด ์•ˆ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ, ๋Šฆ์€ ์‹œ๊ฐ„์— ํ•œ์ฐธ์„ ์–˜๊ธฐํ•˜๋‹ค๊ฐ€, ์ˆ™์†Œ๋„ ๋นˆ๋ฐฉ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ฒฐ๊ตญ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์˜ฎ๊ฒจ์คฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. -.-;; ๋‚˜๋ฆ„ ๋ ˆ์ดํฌ์‚ฌ์ด๋“œ๋ทฐ๋กœ ์ถ”๊ฐ€ ๋น„์šฉ์„ ๋‚ด๊ณ  ์˜ˆ์•ฝ์„ ํ–ˆ๋˜๊ฑด๋ฐ ์•„๋ฌด ์˜๋ฏธ๋„ ์—†์—ˆ๊ณ , ์ž„์‹œ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ์ค€ ๋ฐฉ์€ ํ™”์žฅ์‹ค๊ณผ ์š•์‹ค์ด ์ข๊ณ  ์ง€์ €๋ถ„ํ•ด์„œ ๋งค์šฐ ๋ถˆ์พŒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…”์Šค๋‹ท์ปด์—์„œ ์˜ˆ์•ฝํ•œ ๊ฒƒ์ด ํ™•์ธ์ด ์•ˆ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ํ˜ธํ…”์Šค๋‹ท์ปด๋„ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ ํ™•์ธ ์กฐ์น˜ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. -.-;;
Stayed 1 night in Jul 2019

10/10

Staff very helpful. No elevator but knew before booking.
Stayed 2 nights in Mar 2019

8/10

์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ๋Œ€๋น„ ๋งŒ์กฑ, ์กฐ๊ธˆ ์‹œ์„ค์ ์œผ๋กœ๋ถˆํŽธ(์—์–ด์ปจ, ์ƒค์›Œ์‹ค).
Stayed 1 night in Jun 2018

8/10

Stayed 1 night in Jun 2018

8/10

์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ๋ฌต์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”. ๋ ˆ์ดํฌ๋ทฐ๋กœ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๋” ์ฃผ๊ณ  ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ๋Š”๋ฐ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ๋ฃธ์€ ๋ ˆ์ดํฌ๋ทฐ๊ฐ€ ์—†๋Œ€์š”. ๋ ˆ์ดํฌ๋ทฐ๋Š” ๋†’์€ ์ธต์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐฐ๋ คํ•˜๋“ฏ 3์ธต์œผ๋กœ ๋ฐฐ์ •ํ•ด์คฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋ถ€๋ถ„ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. ํ˜ธ์ˆ˜๋ž‘ ์ •๋ง ๊ฐ€๊น๊ณ  ์›€์ง์ด๊ธฐ ํŽธํ–ˆ์–ด์š”. ๋งˆ๋‹ด๋ฌธํ˜ธํ…” ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ์žˆ๋Š” ๊ณจ๋ชฉ ์•ˆ์— ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ฐพ์•„๊ฐ€์‹ค ๋ถ„์€ ์ž˜ ์ฐพ์œผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
Stayed 1 night in Mar 2018

8/10

fantastic value
Stayed 3 nights in Jan 2018

8/10

Stayed 4 nights in Dec 2017

8/10

Hotel trรจs bien placรฉ, dans le centre effervescent de Hanoรฏ. Les chambres des 5รจme et 6eme รฉtages ont vue sur le lac. Attention, il nโ€™y a pas dโ€™ascenseur. Les chambres font moins des 25m2 annoncรฉs. La salle de bain est propre et la douche est sรฉparรฉe des toilettes ce qui nโ€™est pas toujours le cas dans les hรดtels de ce budget.
Stayed 2 nights in Nov 2017

2/10

้ฃ›่กŒๆฉŸใŒ2ๆ™‚้–“้…ใ‚Œใฆใ€23ๆ™‚้ŽใŽใซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใงใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ฟใƒผ่กŒใใพใ—ใŸใŒใ€้ƒจๅฑ‹ใŒไธ€ๆฏใชใฎใ‹ใ€ไบˆ็ด„ใƒŽใƒผใƒˆใซใ‚‚ๅๆ˜ ใ•ใ‚Œใฆใชใใ€5ๅˆ†ใปใฉๆญฉใ„ใŸๅˆฅใฎใจใ“ใ‚ใซ็งปๅ‹•ใ€‚ ใกใชใฟใซใใ“ใฏ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ๅคงใใใ€็ถบ้บ—ใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใŒใ€ใŸใ‚‰ใ„ๅ›žใ—ใง30ๅˆ†ใฏใƒญใ‚นใ—ใŸใฎใงๅคœใฎ20ๆ™‚ๅ‰ๅพŒใง็ฉบๆธฏ็€ใฎๆ–นใซใฏๅ‹งใ‚ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ไธ€็ท’ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใ€ใƒ–ใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใƒ‰ใƒƒใƒˆใ‚ณใƒ ใงใใŸ่ฅฟๆด‹ไบบใ‚‚ใ€ไบˆ็ด„ๅๆ˜ ใ•ใ‚Œใฆใชใใ€ๅŒใ˜ใƒ›ใƒ†ใƒซใซๅ›žใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ ใŠใใ‚‰ใใ“ใ“ใฏใƒ›ใƒ†ใƒซใซๅ•้กŒใ‚ใ‚‹ใฎใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
Stayed 1 night in Nov 2017

2/10

Before I book a hotel, I called in advance and asked them can we check in early because I arrive early from sapa. They answered ok. surelu I told them my arrival time and so on. so i booked a hotel and visit this hotel. When i arrived this hotel, staff said there's no room. if you wanna check in, visit 11am. I couldn't any choice, and i couldn't cancel this hotel. So i requested to cancel my booking. They said I will let you know later. But they didn't call me. It's cheating. Bad experience in ha noi!!!!
Stayed 1 night in Sep 2017

8/10

<FOR ENGLISH> The location of this guest house is so nice.(Near the Hoan Kiem Lake!) Toliet of this guset house was so clean and modern! I liked this part best! But... I reserved Superior Room, Lake View. But my room wasn't. The staff said because I just stay one day in here, so he can't give me lake view room that i reserved. It was my disapoint point of this guest house. However I think Most of this guest house was pretty nice include location. <ํ•œ๊ตญ์ธ ๋ถ„๋“ค๊ป˜> ํ˜ธ์•ˆ๋ผ์—  ํ˜ธ์ˆ˜ ์ฃผ๋ณ€์— ์œ„์น˜ํ•˜์—ฌ ์‹œ๋‚ด๋กœ์˜ ์ด๋™์ด ์ƒ๋‹นํžˆ ํŽธํ•˜๊ณ  ๊ดœ์ฐฎ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์„ค๋„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ๊ตฌ์š”. ํŠนํžˆ ์ œ๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ์˜ ํ™”์žฅ์‹ค์— ๋˜๊ฒŒ ๋ฏผ๊ฐํ•œ๋ฐ ์ƒ๋‹นํžˆ ํ˜„๋Œ€์ ์ด๊ณ  ๊นจ๋—ํ•˜์—ฌ ๋งŒ์กฑํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ฐ€์ง€ ์‹ค๋ง์Šค๋Ÿฌ์šด ์ ์€ ํ˜ธ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์ „๋ง์œผ๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์Šคํƒœํ”„๊ฐ€ 1๋ฐ•์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ๋ฌด์‹œํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ๋ฐฉ์„ ์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์œ„์น˜์™€ ์‹œ์„ค์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์œ„์น˜๊ฐ€ ๊ณจ๋ชฉ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ ์ž…๊ตฌ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฒ˜์Œ์— ์ฐพ๋Š”๋ฐ ์•ฝ๊ฐ„ ๊ณ ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

8/10

ํ˜ธ์•ˆํ‚ค์— ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์›ฌ๋งŒํ•œ ๊ณณ์€ 10๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ..๊ณตํ•ญ์—์„œ ๋ฒ„์Šค ํƒ€๊ณ  ๋‚ด๋ ค๋„ ๊ฐ€๊น๊ณ ..๋ฌธ๋ฌ˜ ํ˜ธ์น˜๋ฏผ ๋ฌ˜ ๊ฑธ์–ด์„œ ์Šฌ์Šฌ ๋‹ค๋‹ˆ๊ธฐ์— ์ข‹์•„์š”.

8/10

Ein kleines Hotel im Hinterhof, sehr individuell, das Personal ist sehr freundlich und sehr engagiert.

8/10

Basic room.We had the top floor which had a view if the lake. Lot's of stairs but we didn't mind. Giid vslue for a low budget traveller. Guy on the desk not overly friendly.

6/10

this wasn't the cheapest hotel offered when I booked but I saw that it had free airport transfer so I booked it solely for that reason. when I got to the hotel I was told that they were overbooked and so they escorted me to a hotel a couple streets down. the new hotel was pretty nice and the hotel staff was friendly about the situation so I wasn't at all upset about that. When I asked the first hotel staff if I could still get the free airport transfer they looked at me like they had no idea what I was talking about so I pulled up the expedia page and showed them how in the hotel description and the amenities sections it specifically talks about free airport transfer and I explained to them that was why I had booked the hotel. They simply just said it was a mistake and wouldn't offer it to me.

6/10

Shuttle bus cost $17. Room big at family hotel. Breakfast you have to walk a little bit to another hotel

6/10

Wurden ziemlich ausgenommen (20usd fรผr einen Transfer im Wert von 5usd gezahlt, Wasser wรคre gratis gewesen, dann plรถtzlich nicht mehr etc.)

10/10

Nice little hotel close to Hoร n Kiแบฟm Lake, walkable distance to many attractions. Front desk staff are very friendly and helpful. Breakfast was complementary, and included both Western and Vietnamese food options. Nothing fancy, but we would stay there again if we are ever back in Hanoi.

10/10

it was a great pick to stay here. right in the center of the city and great view of the lake. what a treat. They assisted with getting Ha Long bay tickets and accommodations. thank you again.

8/10

็ฉบๆธฏใƒˆใƒฉใƒณใ‚ธใƒƒใƒˆใฎใŸใ‚ใงใ—ใŸใŒ่ก—ไธญใงไธ€ๆณŠใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚จใƒชใ‚ขใ‹ใ‚‰่ฟ‘ใ„ใŸใ‚ไธ€ๆ—ฅๅผฑใฎๆปžๅœจใงใ‚‚ๆง˜ใ€…ใชใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใ‚„ๅธ‚ๅ ดใธ่กŒใใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใฆๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ๆœฌๅฎถใฎmadam moon guest houseใซๆฏ”ในใ‚‹ใจใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ‰ใƒ€ใ‚ฆใƒณๆ„Ÿใฏๅฆใ‚ใพใ›ใ‚“ใŒW-Fiใ‚„ใƒ›ใƒƒใƒˆใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใŒๅฟซ้ฉใซไฝฟใˆใ€้ƒจๅฑ‹ใฎๆธ…ๆŽƒ็Šถๆ…‹ใ‚‚่‰ฏๅฅฝใงใ—ใŸใ€‚

4/10

6/10

ๅบ—ไธปๅผ€็š„ๆ˜ฏ่ฟž้”ๅบ—๏ผŒ้ข„ๅฎš็š„ไธไธ€ๅฎšๆ˜ฏๅฎ‰ๆŽ’ไฝๅฎฟ็š„ๅœฐๆ–น ๅบ—้ƒฝๅœจ่ฟ˜ๅ‰‘ๆน–้™„่ฟ‘๏ผŒไฝ†ๆ˜ฏๆ˜ฏๆฏ”่พƒๅนณๆฐ‘ๅŒบ็š„ไธ€่พน ๆˆฟ้—ดๆฏ”่พƒๅฐ