Dear Dennis Fernandez Thank you for excellent review. We are delighted to hear that you enjoyed your stay with us. Thank you again and we hope to see you again

Thank you for having stayed with us here at APA Hotel Machidaeki-Higashi. We will continue to strive to operate the hotel so that our customers can use it comfortably. Thank you for your high evaluation. We look forward to your valuable feedback.

この度はアパホテル＜町田駅東＞をご利用頂きまして誠にありがとうございます。 またのご利用をお待ち申し上げております。

Thank you for staying with us here at APAHotel＜Machidaeki-Higashi＞. Thank you for praising our hotel. When you come to Japan again, please stay at our hotel. Thank you so much for your review.

Thank you for staying with us here at APA Hotel〈Machidaeki-Higashi〉. Thank you for your compliment to the hotel. We certainly hope to see you again.

Thank you for staying with us here at APA Hotel Machidaeki-Higashi.I'm sorry for making you feel very uncomfortable.We will try to improve so that you can spend a quiet time.Thank you for posting to the review this time.We are looking forward to seeing you again.

この度はアパホテル＜町田駅東＞をご利用頂きまして誠にありがとうございます。 今後もより良いホテルを目指しスタッフ一同精進して参りますので 、引き続きご愛顧を賜りますと幸いでございます。この度はお忙しい中、ご投稿をお寄せ頂きまして誠にありがとうございました。

この度はアパホテル<町田駅東>にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 当館でゆっくりとお休み頂けたようで何よりでございます。 今後もお客様に快適にお過ごし頂けます様、スタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。 また町田にお立ち寄りの際は、ぜひ当館をご利用くださいませ。 この度は口コミへのご投稿、誠にありがとうございました。

Thank you for staying with us here at APA Hotel Machidaeki-Higashi. We hope you had a delightful moment during your trip. It would be an honor if you chose and book a room at our hotel next time as well. We are looking forward to seeing you soon again and we do appreciate your valuable review.

Thank you for staying with us here at APA Hotel Machidaeki-Higashi. It is such a pleasure for us to hear that our service and the cleanliness of our hotel satisfied you. We do appreciate your valuable feedback. Lastly and the most importantly, it is pretty bleak these days, so please take care.

この度はアパホテル＜町田駅東＞をご利用頂き誠にありがとうございます。これからもお客様にご満足頂けるようスタッフ一同尽力して参りますので、また町田にお越しの際は是非とも当館をお選び頂けますと幸いでございます。この度はご多忙の折にもかかわらず、ご投稿を頂きまして誠にありがとうございました。

この度はアパホテル＜町田駅東＞をご利用頂き誠にありがとうございます。 またのご利用をお待ち申し上げております。

Thank you for staying with us here at APA Hotel Machidaeki-Higashi. We assure it is very convenient for you to shop around here as our hotel is surrounded by so many stores and restaurants. Also, it is such a great honor for us to hear that you were satisfied with our staff service. It is our pleasure to host valuable guests here. We do appreciate your feedback and do look forward to seeing you again in the near future.

Thank you for staying with us here at APAHotel＜Machidaeki-Higashi＞. We will try our best to provide better and better our service to be chosen by everyone. We appriciate you review and we are looking forward to seeing you again.

Thank you for always using our hotel 'APA HOTEL MACHIDAEKI HIGASHI'. We’re glad you feel the room is large. Thank you for your kind review. We certainly hope to see you again.

Thank you staying with us here at ＜APA Hotel Machidaeki Higashi＞. Regarding our room cleaning: we are glad to be satisfied with our service. We will try our best to provide our service better and better to be chosen by everyone. We do appreciate your valueable feedback and we are welcoming you back in the near future.

Thank you for staying with us here at APA Hotel Machidaeki-Higashi. First of all, we apologize for the inconvenience regarding the overhead light in the room. There is a regulator in each room and you can adjust the brightness. We should have explained to you. Also, in regards to the parking, there are eight parking lots in our hotel and it costs you 1.000 JPY for one car per night. Please be advised that per night means that you can use from check-in time 3:00 p.m. to check-out time 11:00am. If you would like to use the lots before 3:00 p.m., you are required to pay the extra parking charge for 300 JPY per hour. However, we provide every single guest with the lots in order of the arrival. This prevents you from reserving it. In case the parking lots in our hotel are fully occupied when you arrive, we would like you to find the best one and park your car by yourself. There are so many near our hotel. Therefore, it would be appreciated if you drop by at the front lobby and ask us once you arrive whether the lots are occupied or not. This is because we prepare the map of details of the parking lots around our hotel, which will help and guide you. We do understand this is very inconvenient but we ask for your cooperation. Lastly and the most importantly, we are so glad to hear that our service really satisfied you. We do appreciate your valuable feedback and we are looking forward to seeing you in the near future.

この度はアパホテル＜町田駅東＞をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。ご滞在中はご満足頂けたようで安心致しました。今後もお客様にご満足頂けるように精進して参りますので、今後ともご愛顧を頂けますと嬉しい限りでございます。お忙しい中のご投稿、ありがとうございました。

この度はアパホテル＜町田駅東＞にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 お客様のまたのご宿泊を心よりお待ち申し上げます。

この度はアパホテル＜町田駅東＞にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 この度は当館に評価を付けて頂きまして誠にありがとうございます。 お客様のまたのご宿泊、心よりお待ち申し上げます。

この度はアパホテル＜町田駅東＞をご利用頂き誠にありがとうございます。 またのご利用をお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈町田駅東〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 また町田にお立ち寄りの際はぜひ当館をご利用下さいませ。 お客様のご宿泊、心よりお待ち申し上げます。

Thank you for staying with us here at APA Hotel Machidaeki-Higashi. We assure it is very convenient for you to shop around because our hotel is surrounded by so many stores and restaurants. Also, we always suggest those who take JR Line use the terminal exit of JR Machida station, not the main exit as you mentioned. In regard to the breakfast buffet, we apologize for not being able to serve the good one. Considering your feedback, there is a room for us to improve the menu and we hope it makes you satisfied next time. We appreciate your valuable review so much and look forward to seeing you in the near future.

この度はアパホテル＜町田駅東＞にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 お客様のまたのご利用をお待ちしております。

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈MATHIDAEKI-HIGASHI〉. We're glad to hear your comment. We certainly hope to see you again.

Thank you for staying with us here at APA Hotel Machidaeki-Higashi. We believe you had a delightful moment during your trip. Also, it is such a great honor for us to hear that you were satisfied with our staff service. It is our pleasure to host valuable guests here. We do appreciate your feedback and look forward to seeing you soon again.

Thank you for staying with us here at APA Hotel Machidaeki-Higashi. We do hope you had a delightful moment during your trip. In addition, as our hotel is located far from busy downtown streets, we assure the hustle and bustle did not bother you at all. However, we are located near many shops and restaurants, which really helps you a lot. We do appreciate your valuable feedback and are looking forward to seeing you in the near future.

この度はアパホテル＜町田駅東＞をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。これからもお客様にご満足頂けるようスタッフ一同尽力して参りますので、また町田にお越しの際は是非とも当館をお選び頂けますと幸いでございます。この度はご多忙の折にもかかわらず、ご投稿を頂き誠にありがとうございました。