A lovely hotel, some 25 mins outside Naples. Not a problem if you make use of the excellent service provided by the hotel's minibus which will drop you or pick you up from Pozzuolli - where the metro starts. From there its 1.10 euro train into Naples. Incidentally Pozzuolli is worth a visit in its own right, with some interesting sights and good restaurants.
One or two good restaurants around, particularly if you exit the hotel and turn left at the traffic lights - about 200m down.
Pool small but others nearby if you need something bigger.
Clean comfortable rooms, complete with fridge and a/c, essential in August.
A good value, well run hotel, away from the busy city but a good base for exploring what the surrounding countryside has to offer.