Photo by Chris Heaton

Hotels with Pool & Resorts in Llanymynech from AU$143

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Llanymynech Hotels with Pool

Tonight
6 Dec - 7 Dec
Tomorrow
7 Dec - 8 Dec
Next weekend
12 Dec - 14 Dec
In two weeks
19 Dec - 21 Dec

Best Llanymynech Hotels with Pool

Indoor pool
Albrighton Hall Hotel and Spa, a member of Radisson Individuals

Albrighton Hall Hotel and Spa, a member of Radisson Individuals

4.0 star property
Shrewsbury
8.0 out of 10, Very good, (1000)
"The hotel was lovely. Very friendly staff and nice facilities. The room was fantastic. Very spacious and comfortable."
United Kingdom
Damon
The price is AU$143
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Albrighton Hall Hotel and Spa, a member of Radisson Individuals
Indoor pool
Lion Quays Hotel & Spa

Lion Quays Hotel & Spa

4.0 star property
Oswestry
8.0 out of 10, Very good, (973)
"Staff helpful and friendly and the pool / gym area is fantastic."
United Kingdom
Patricia
The price is AU$181
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Lion Quays Hotel & Spa
Cabin | Property grounds
Luxury Lodge - Sleeps 4, hot tub & Parking

Luxury Lodge - Sleeps 4, hot tub & Parking

3.5 star property
Welshpool
8.0 out of 10, Very good, (1)
"Staff was kind and replied promptly via whatsapp. The hardware of the apartment was good but software need to be improved. Staff was prepared the bed linen and towel for us but all with wrinkles seems not tidy and the size was not fit. No tissue at apartment and the heater was not functioned well, we need to ask for help but need a long time for attending us."
Hong Kong SAR China
Yee fun
The price is AU$247
includes taxes & fees
8 Dec - 9 Dec
Luxury Lodge - Sleeps 4, hot tub & Parking
Fridge, microwave, stovetop, toaster
Glamping Hut - Sleeps 2, hot tub & parking

Glamping Hut - Sleeps 2, hot tub & parking

Welshpool
The price is AU$263
includes taxes & fees
7 Dec - 8 Dec
Glamping Hut - Sleeps 2, hot tub & parking
Property grounds
Glamping Hut - Riverview 3

Glamping Hut - Riverview 3

Welshpool
The price is AU$263
includes taxes & fees
7 Dec - 8 Dec
Glamping Hut - Riverview 3
Cottage | Interior
Oak Lodge

Oak Lodge

3.0 star property
Shrewsbury
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
"Really enjoyable and relaxing, loved the hot tub. Lodge was very nice and no complaints. "
United Kingdom
David
The price is AU$1,361
includes taxes & fees
14 Dec - 15 Dec
Oak Lodge
Outdoor spa tub
Lodge - Sleeps 6, hot tub & pet friendly

Lodge - Sleeps 6, hot tub & pet friendly

Welshpool
7.4 out of 10, Good, (6)
"Maple Lodge was a great little stay. Very modern and gorgeous views. Hot tub was a great extra too. Will definitely go back again."
United Kingdom
Melissa R.
The price is AU$401
includes taxes & fees
7 Dec - 8 Dec
Lodge - Sleeps 6, hot tub & pet friendly
Property grounds
Luxury Lodge - Sleeps 4, hot tub & parking

Luxury Lodge - Sleeps 4, hot tub & parking

Welshpool
6.0 out of 10, (1)
"Lovely place but needs TLC. Been neglected somewhat. There was no toilet roll. There was 1 towel for 3 of us. Both beds needed fixing but Dan was good n came straight over n done them. Found 2 false nails in the cutlery draw. No welcome pack of tea, coffee etc. Christmas tree had 1 bauble on it. Just small stuff but collectively was a little off putting. Shame to have such a gorgeous property be neglected. Dan n his family are lovely though they love a bit of karaoke n made us feel most welcome...
United Kingdom
Dan M.
The price is AU$253
includes taxes & fees
10 Dec - 11 Dec
Luxury Lodge - Sleeps 4, hot tub & parking
House | Sports court
Glamping Hut - Riverview 3

Glamping Hut - Riverview 3

3.5 star property
Welshpool
The price is AU$257
includes taxes & fees
10 Dec - 11 Dec
Glamping Hut - Riverview 3
Cottage | Interior
Callow Lodge 15

Callow Lodge 15

4.0 star property
Shrewsbury
The price is AU$1,208
includes taxes & fees
20 Dec - 21 Dec
Callow Lodge 15
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Llanymynech Hotel Reviews

Lion Quays Hotel & Spa

Lion Quays Hotel & Spa

10/10 Excellent
"We had a wonderful stay from start to finish. The staff were incredibly friendly and attentive, making us feel welcome throughout our visit. We especially enjoyed the indoor pool, which was a great bonus. In the evening, we dined at the waterfront restaurant opposite the hotel and the food was absolutely delicious. Our room was spotless and comfortable, with great blackout blinds and an exceptionally comfy bed that ensured a perfect night’s sleep. We woke refreshed and enjoyed the included buffet breakfast, which offered a wide variety of tasty food and drinks. Overall, we had a brilliant experience and would happily return again in the future. Highly recommended!"
Simon 1-night trip
Posted 6 days ago
Lion Quays Hotel & Spa

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Llanymynech?
The Lion Hotel Shrewsbury: Offers 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. Lion Quays Hotel & Spa: Offers a full-service spa, an indoor pool and a sauna.
What is there to see and do in Llanymynech?
Make a point to visit attractions such as British Ironwork Centre and Llangollen Scenic Railway. During your stay, visit sights such as Powis Castle and Garden, Lion Quays Spa and Chirk Castle. You'll also discover lots of options for restaurants in Llanymynech.
When is the best time to book a hotel with a pool in Llanymynech?
Taking the local weather in Llanymynech into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 14°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Llanymynech is 795 mm.