Skip to main content

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue

3.0 star property
A tranquil urban retreat in the historical district where travelers can savor French cuisine, indulge in spa treatments, and relax poolside

Choose dates to view prices

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue offers a peaceful escape in the historical district. Guests can enjoy rooftop views, book facials and massages at SPA AQUA TERRA, savor French dishes at Lou Cacairot, and relax at the indoor pool with comfy sun loungers.

Reviews

8.2 out of 10
Very good

Popular amenities

  • Pool
  • Spa pool
  • Spa
  • Pet-friendly
  • Parking included
  • Free Wi-Fi
The current price is AU$136
includes taxes & fees
5 Apr - 6 Apr

Room options

Available filters for rooms
Showing 12 of 12 rooms

View all photos for Superior Double Room

Superior Double Room

Superior Double Room

Highlights

Soundproofed
Air conditioning
Free cots/infant beds
LCD TV
Hairdryer
Private bathroom
Espresso maker
Free bottled water
  • 25 sq m
  • Sleeps 3
  • 1 Double Bed

View all photos for Quadruple Room

Desk, soundproofing, free WiFi, bed sheets

Quadruple Room

Highlights

Soundproofed
Air conditioning
Free cots/infant beds
LCD TV
Sofa bed
Hairdryer
Private bathroom
Espresso maker
  • 25 sq m
  • Sleeps 4
  • 1 Double Bed OR 2 Single Beds

View all photos for Classic Double Room

Desk, soundproofing, free WiFi, bed sheets

Classic Double Room

8.6 out of 10
Excellent
(12 reviews)

Highlights

Soundproofed
Air conditioning
LCD TV
Hairdryer
Private bathroom
Free bottled water
Satellite channels
Wardrobe
  • 15 sq m
  • Sleeps 2
  • 1 Double Bed

View all photos for Classic Double Room (Queen Bed)

Desk, soundproofing, free WiFi, bed sheets

Classic Double Room (Queen Bed)

9.4 out of 10
Exceptional
(3 reviews)

Highlights

Soundproofed
Air conditioning
LCD TV
Hairdryer
Private bathroom
Free bottled water
Satellite channels
Wardrobe
  • 18 sq m
  • Sleeps 2
  • 1 Queen Bed

View all photos for Studio

Studio

Studio

Highlights

Soundproofed
Air conditioning
Hairdryer
Private bathroom
Free bottled water
Wardrobe
Daily housekeeping
Desk
  • 15 sq m
  • Sleeps 2
  • 1 Double Bed

View all photos for Family Studio

Desk, soundproofing, free WiFi, bed sheets

Family Studio

Highlights

Soundproofed
Air conditioning
Hairdryer
Private bathroom
Free bottled water
Wardrobe
Daily housekeeping
Desk
  • Sleeps 4
  • 1 Queen Bed and 1 Double Sofa Bed

View all photos for Classic Double Room

Desk, soundproofing, free WiFi, bed sheets

Classic Double Room

  • Sleeps 2

Classic Double Room - Large Double Bed

  • Sleeps 2

Superior Double Room

  • Sleeps 2

Family Studio

  • Sleeps 4

Studio

  • Sleeps 2

Quadruple Room

  • Sleeps 4
Mod logo
Sign in to view eligible discounts and perks. More rewards for more adventures!
Sign inSign up, it's free

About the area

Located in Dax, The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue is in the historical district. Place de la Fontaine Chaude and Cathedral of Notre-Dame Ste-Marie are local landmarks, and the area's natural beauty can be seen at Courant d'Huchet Nature Reserve and Plage du Lac. Looking to enjoy an event or a game while in town? See what's happening at Stade Maurice Boyau or Arènes de Dax. Visit our Dax travel guide
Map
17/19 Avenue Georges Clémenceau, Dax, Landes, 40100

What's nearby

  • Thermes Adour
    5 min walk - 0.4 km
  • Place de la Fontaine Chaude
    5 min walk - 0.4 km
  • Cathedral of Notre-Dame Ste-Marie
    6 min walk - 0.6 km
  • Arènes de Dax
    6 min walk - 0.6 km
  • DAX Casino
    11 min walk - 1.0 km

Getting around

  • Dax Station
    2 min drive
  • Biarritz (BIQ-Pays Basque)
    47 min drive

Restaurants

  • Café de Bordeaux
    7 min walk
  • L'Atmosphère
    7 min walk
  • Brasserie du Palais
    3 min walk
  • Chicken Express
    4 min walk
  • Le Bistrot des Vignes
    6 min walk

About this property

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue

Hotel in the historical district
Consider a stay at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue and take advantage of a rooftop terrace, a hair salon and dry cleaning/laundry services. Indulge in a manicure/pedicure, hydrotherapy and a body scrub at Spa Aqua Terra, the on-site spa. The on-site French cuisine restaurant, Lou Cacairot, offers breakfast, lunch, dinner and children's meals. Fitness classes are offered at the health club; the property also has a bar, conference space and a steam room. Free in-room WiFi is available to all guests, along with a sauna and a hot tub.
You'll also enjoy the following perks during your stay:
  • An indoor pool, along with sunloungers
  • Free self-parking
  • Buffet breakfast (surcharge), tour/ticket information and a lift
  • A front desk safe, a 24-hour front desk and concierge services
Room features
All 73 rooms boast comforts such as air conditioning, in addition to perks such as free WiFi and sound-insulated walls.
More amenities include:
  • Bathrooms with baths or showers and hairdryers
  • Wardrobes/cupboards, daily housekeeping and desks

Similar properties

Indoor pool
Hotel & Spa Vacances Bleues Le Splendid
  • Spa pool
  • Spa
  • Pet-friendly
  • Free Wi-Fi
8.8 out of 10, Excellent, 726 reviews
The price is AU$134
includes taxes & fees
8 Mar - 9 Mar
Hotel & Spa Vacances Bleues Le Splendid
Compare similar properties

Property amenities

Internet

  • Available in all rooms: Free WiFi
  • Available in some public areas: Free WiFi

Parking and transport

  • Free self parking on site
  • Limited on-site self parking

Food and drink

  • Buffet breakfast available for a fee: EUR 10 per person
  • A bar/lounge
  • A restaurant

Restaurants on site

  • Lou Cacairot

Things to do

  • Fitness classes
  • Full-service spa
  • Health club
  • Hot tub
  • Indoor pool
  • Sauna
  • Steam room
  • TV in common areas

Family friendly

  • Indoor pool
  • Laundry facilities
  • Soundproofed rooms

Conveniences

  • 24-hour front desk
  • Free newspapers in lobby
  • Hair salon
  • Laundry facilities
  • Luggage storage
  • Safe at front desk

Guest services

  • Concierge services
  • Dry cleaning/laundry service
  • Housekeeping (daily)
  • Tour and ticket assistance

Business services

  • 484 square feet of conference space
  • Meeting room

Outdoors

  • Pool loungers
  • Rooftop terrace

Full-service spa

  • 4 treatment rooms
  • Body scrubs
  • Body wraps
  • Facials
  • Hot stone massages
  • Hot tub
  • Hydrotherapy
  • Manicures/pedicures
  • Sauna
  • Spa open select days
  • Steam room

Accessibility

  • If you have requests for specific accessibility needs, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
  • Lift
  • Wheelchair accessible (may have limitations)
  • Wheelchair-accessible bathroom vanity

More

  • 1 building
  • 3 floors
  • Art Deco architecture
  • Banquet hall
  • Smoke-free property

Room amenities

Bedroom

  • Bedsheets provided

Bathroom

  • Bathtub or shower
  • Hair dryer
  • Private bathroom
  • Shampoo
  • Soap
  • Toilet paper
  • Towels provided

Entertainment

  • Cable/satellite channels

Food and drink

  • Free bottled water
  • Limited room service

More

  • Air conditioning
  • Desk
  • Phone
  • Soundproofed rooms

Policies

Check-in

Check-in start time: 3:00 PM; check-in end time: midnight
Minimum check-in age - 18

Check-out

Check-out before noon

Special check-in instructions

Guests must contact the property in advance for check-in instructions; front desk staff will greet guests on arrival at the property
To make arrangements for check-in please contact the property ahead of time using the information on the booking confirmation
For any questions, please contact the property using the information on the booking confirmation
Information provided by the property may be translated using automated translation tools
The property’s parking is closed from midnight to 6 AM.
Spa hours are 3 PM - 9 PM Monday to Friday and 3 PM - 8 PM on Saturday.

Renovations and closures

The property is closed between 20 December and 1 April.
The following facilities are closed on Sunday:
  • Fitness facility
  • Full-service spa

Access methods

Staffed front desk

Pets

Pets are allowed for an extra charge of EUR 7 per pet, per night
Service animals are welcome, and are exempt from fees

Children and extra beds

Children are welcome
Rollaway/extra beds are available for EUR 15.0 per night.

Payment types

Important information

Fees

You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes:

  • A tax is imposed by the city: EUR 1.73 per person, per night. This tax does not apply to children under 18 years of age.

We have included all charges provided to us by the property.

Optional extras

  • Fee for buffet breakfast: from approximately EUR 10 per person
  • Pet fee: EUR 7 per pet, per night
  • Service animals are exempt from fees
  • Rollaway bed fee: EUR 15.0 per night
  • Facilities fee: EUR 8 per person, per day and includes use of: sauna; swimming pool

The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.

You need to know

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts credit cards and cash
Please note that cultural norms and guest policies may differ by country and by property; the policies listed are provided by the property

We should mention

Cash transactions at this property cannot exceed EUR 1000, due to national regulations; for further details, please contact the property using the information in the booking confirmation
Reservations are required for massage services and spa treatments; reservations can be made by contacting the property prior to arrival, using the contact information on the booking confirmation
Children under 15 years old are not allowed in the spa without adult supervision

National rating

This property has received its official star rating from the French Tourism Development Agency, ATOUT France.

Property is also known as

Inter-Hotel Thermes l'Avenue
Inter-Hotel Thermes l'Avenue Dax
Inter-Hotel Thermes l'Avenue Hotel
Inter-Hotel Thermes l'Avenue Hotel Dax
INTER-HOTEL Dax Thermes l'Avenue Hotel
INTER-HOTEL Dax Thermes l'Avenue
The Originals City Hôtel Les Thermes de l'Avenue
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue Dax
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue Hotel
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue Hotel Dax

Frequently asked questions

Does The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue have a pool?

Yes, this property has an indoor pool.

How much does it cost to stay at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue?

As of 6 Mar 2026, prices found for a 1-night stay for 2 adults at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue on 5 Apr 2026 start from AU$136, including taxes and fees. This price is based on the lowest nightly price found in the last 24 hours for stays in the next 30 days. Prices are subject to change. Choose your dates for more accurate prices.

Is The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue pet-friendly?

Yes, pets are allowed at this property. There's a fee of EUR 7 per pet, per night. Service animals are exempt from fees.

How much is parking at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue?

Self-parking is free at this property.

What time is check-in at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue?

Check-in start time: 3:00 PM; check-in end time: midnight.

What time is check-out at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue?

Checkout is at noon.

Where is The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue located?

Situated in the historical district, this spa hotel is within a 10-minute walk of Thermes Adour, Cathedral of Notre-Dame Ste-Marie, and Place de la Fontaine Chaude. Stade Maurice Boyau and Arènes de Dax are also within 10 minutes. Dax Station is 22 minutes by foot.

Can I cancel my reservation for free and receive a full refund?

Yes, this property offers free cancellation on selected room rates because flexibility matters! Please refer to the property cancellation policy on our site for more details about any exclusions or requirements.

Have a question?

AI iconBeta

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.

Reviews

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue Reviews

8.2

Very good

8.4

Cleanliness

7.6

Location

8.2

Staff & service

7.8

Property conditions & facilities
Rating 10 - Excellent. 75 out of 230 reviews
Rating 8 - Good. 97 out of 230 reviews
Rating 6 - Okay. 43 out of 230 reviews
Rating 4 - Poor. 14 out of 230 reviews
Rating 2 - Terrible. 1 out of 230 reviews

Reviews

8/10 Good

Marcus

Liked: Cleanliness, staff & service, room comfort
Clean modern rooms, corridors a bit dated. Staff friendly and helpful
Stayed 2 nights in Sep 2025

10/10 Excellent

Vinay

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities
Very friendly and helpful reception staff. Room was very clean and modern too. I slept well.
Stayed 2 nights in Jun 2025

10/10 Excellent

Andrew

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
The staff were very helpful and the hotel was clean.
Stayed 1 night in Aug 2025

8/10 Good

Susan

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
I loved the spa
Stayed 1 night in Mar 2023

10/10 Excellent

Christine

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

Ideal hotel in Dax

Nice and friendly staff from reception to restaurant, cleaning staff, spa and thermes. I had a great week, good food and friendly atmosphere. 5mins walk from main shopping street , few min drive from train station
Stayed 7 nights in Apr 2023

6/10 Okay

chatillon

la communication
Stayed 3 nights in Nov 2025

6/10 Okay

ROBAUX

Liked: Cleanliness, amenities
Disliked: Staff & service
Chambre froide a l'arrivée et impossible a chauffer. Il a fallu changer pour la :seconde nuit. Accueil souvent a la ramasse : ne repond pas au tel. Ne vient pas voir le probleme. Ne repond pas aux demandes d'objet perdu... bref. . Sinon... ca:aurait pu ette bien Sinon
Stayed 3 nights in Nov 2025

10/10 Excellent

Ginette

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities
Bien, mais petite
Stayed 1 night in Nov 2025

10/10 Excellent

Sarah

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Grande chambre, grand lit, grande télé! Tres bon petit dej avec oranges pressees!
Stayed 1 night in Nov 2025

10/10 Excellent

SYLVAIN

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Chambre propre, tres bon petit dejeuner, bien placé, facilité pour se garer
Stayed 1 night in Nov 2025

10/10 Excellent

BELGHORAF

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities
C'est un superbe hôtel Dommage qu'il ne propose pas dans les offres hotels.com. un package hôtel plus spa car le spa on doit le payer en plus à l'arrivée
Stayed 1 night in Nov 2025

4/10 Poor

Olivier

Disliked: Staff & service, property conditions & facilities
Personnel décevant, plus préoccupé par ses tâches que l'accueil du Client, tant à la réception à attendre la fin d'une longue conversation au téléphone de la réceptionnaire, qu'au Bar, obligé d'aller chercher quelqu'un, qui m'a demandé d'attendre, ce que je faisais déjà et qui après m'a invité à commander vite. L'efficacité du personnel a cependant été relevée pour demander le paiement des taxes de séjour, jusqu'à immobiliser ma compagne à l'accueil... Enfin, les photos sur votre site sont trompeuses, pour donner l'impression d'un hôtel design, ce qui n'est le cas.
Stayed 2 nights in Sep 2025

8/10 Good

Hélène

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
La chambre a une décoration assez vieillotte mais elle est spacieuse et dispose de toutes les commodités d’un studio.
Stayed 2 nights in Aug 2025

10/10 Excellent

Laurent

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

Bon hôtel

Séjour agréable Hôtel confortable propre et personnel accueillant
Stayed 1 night in Jul 2025

10/10 Excellent

Laurence

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Séjour de courte durée mais l'accueil a été chaleureux : le personnel est attentionné et la clientèle majoritairement fidèle. C'est un très bon signe !
Stayed 2 nights in Jul 2025

8/10 Good

nathalie

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Bien mais ne vaut pas.un 3.etoiles. Le restaurant est assez cher pour la carte et le.contenu dans les assiettes
Stayed 1 night in Jul 2025

6/10 Okay

Didier

Liked: Cleanliness
Sur l'ensemble du sejour je suis assez déçu, car jai constaté plusieurs faux pas , les oreillers qui donne mal au cou sur la durée, que le spa soit payant pour les résidents de l'hôtel, nous sommes très limiter pour le petit déjeuner ( et les saucisses ainsi que le bacon ne sont pas vraiment savoureux), la salle de bain est lagement trop petite Mais il y a une grande télévision dans le chambre et malgré que le spa soit payant il est pas mal
Stayed 3 nights in May 2025

6/10 Okay

Verified traveller

Disliked: Property conditions & facilities, room comfort
Etat de la salle de bain de la chambre "supérieure" ne correspondant pas du tout au descriptif du site ! Salle de sport médiocre.
Stayed 1 night in Mar 2025

10/10 Excellent

Amal

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Hôtel très agréable la réceptionniste nous a laissée nous reposer très gentille
Stayed 1 night in Feb 2025

8/10 Good

Gregory

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

Tres bien

Tres bon sejours , accueil tres agréable, studio tres spacieux et confortable. Tres bien pour un week-ends détente. Petit déjeuner tres bien
Stayed 1 night in Feb 2025

8/10 Good

Cynthia

Liked: Cleanliness, property conditions & facilities, room comfort
Bon accueil, et bons conseils pour se restaurer Environnement bruyant le matin à l’extérieur ( volets métalliques )
Stayed 1 night in Dec 2024

6/10 Okay

JUSTINE

Un hôtel qui fait son job.. Légèrement défraîchi à mon goût, mais les services de base sont présents. Le personnel était très agréable, ce qui fait vraiment plaisir.
Stayed 2 nights in Oct 2024

8/10 Good

Daniel

Ras
Stayed 1 night in Oct 2024

8/10 Good

marc

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Tres bon sejour . Très bon restaurant. Confortable propre et calme. Tout bon
Stayed 1 night in Sep 2024

6/10 Okay

Pierrick

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Très jolie hôtel , sauf que j'avais réservé une chambre classique avec queen bed qui est censé être un 160 payé 97€ alors que nous avons eu un lit en 140 qui sur le site été a 91€ .. nous avons très mal dormi ... bien dommage Dommage aussi de ne pas recevoir les peignoir pour le spa en chambre directement plutôt que de devoir descendre habillée, très mal indiqué de plus ,c'était la première fois et je pense que le personnel ne tient pas compte de ce détail. Sinon le personnel est sympathique .
Stayed 1 night in Sep 2024