Default HTG hotel image

Hotels with Pool & Resorts in Bort-l'Etang from AU$80

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Bort-l'Etang Hotels with Pool

Our top choices for Bort-l'Etang hotels with a pool

Seasonal outdoor pool, open 8:00 AM to 7:30 PM, pool umbrellas

Château de Codignat

Château de Codignat
4.0 star property
Bort-l'Étang
9.6 out of 10, Exceptional, (15 reviews)
The price is AU$335
includes taxes & fees
22 July - 23 July
Château de Codignat
Seasonal outdoor pool

Garden & City Clermont Ferrand Gerzat

Garden & City Clermont Ferrand Gerzat
3.0 star property
Gerzat
8.2 out of 10, Very good, (741 reviews)
  • cleanliness
    Modern seasonal pool offers a sun-soaked escape at this Clermont Ferrand getaway.
The price is AU$115
includes taxes & fees
19 July - 20 July
Garden & City Clermont Ferrand Gerzat
Indoor pool

ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu

ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu
3.0 star property
Clermont-Ferrand
8.6 out of 10, Excellent, (1,003 reviews)
  • cleanliness
    Indoor pool and fitness centre create the perfect aquatic escape at this inviting hotel.
The price is AU$166
includes taxes & fees
2 Aug - 3 Aug
ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu
Indoor pool, seasonal outdoor pool, pool loungers

Hôtel Spa Thermalia

Hôtel Spa Thermalia
3.0 star property
Chatel-Guyon
8.8 out of 10, Excellent, (119 reviews)
  • cleanliness
    Unwind in two pools at this European spa hotel where indoor and outdoor swimming complement relaxing spa pool soaks.
The price is AU$157
includes taxes & fees
21 July - 22 July
Hôtel Spa Thermalia
Indoor pool, a heated pool

DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val

DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val
Perignat-les-Sarlieve
9.6 out of 10, Exceptional, (397 reviews)
  • cleanliness
    Dive into year-round aquatic relaxation at this hotel with indoor and heated pools perfect for every season and weather.
The price is AU$134
includes taxes & fees
19 July - 20 July
DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val
Seasonal outdoor pool, open 8:30 AM to 8:30 PM, pool umbrellas

The Originals Boutique, Hôtel Le Pariou

The Originals Boutique, Hôtel Le Pariou
3.0 star property
Issoire
8.8 out of 10, Excellent, (206 reviews)
  • cleanliness
    Refresh poolside energy at a hotel with a seasonal outdoor oasis and a dedicated children's pool with umbrellas and loungers.
The price is AU$160
includes taxes & fees
26 July - 27 July
The Originals Boutique, Hôtel Le Pariou
Spa

Village de Vacances Azureva Fournols

Village de Vacances Azureva Fournols
3.0 star property
Fournols
6.6 out of 10, (21 reviews)
The price is AU$80
includes taxes & fees
1 Aug - 2 Aug
Village de Vacances Azureva Fournols
Indoor spa tub

Ma Tranquillité

Ma Tranquillité
Courpière
10.0 out of 10, Exceptional, (51 reviews)
  • cleanliness
    Indoor pool paradise offers 24-hour aquatic relaxation and spa pool soaking at Ma Tranquillité.
The price is AU$185
includes taxes & fees
21 July - 22 July
Ma Tranquillité
Turkish bath/hammam, body treatments, body scrubs, thalassotherapy

Hotel Princesse Flore

Hotel Princesse Flore
5.0 star property
Royat
9.2 out of 10, Wonderful, (344 reviews)
  • cleanliness
    Immerse in Art Deco luxury with 2 spa pools and sauna access, creating a tranquil retreat in the heart of the city.
The price is AU$223
includes taxes & fees
20 July - 21 July
Hotel Princesse Flore
Breakfast, lunch and dinner served

Novotel Clermont Ferrand

Novotel Clermont Ferrand
4.0 star property
Clermont-Ferrand
9.0 out of 10, Wonderful, (140 reviews)
  • cleanliness
    Seasonal pool paradise awaits with two spa pools for year-round relaxation in Clermont-Ferrand.
The price is AU$240
includes taxes & fees
5 Aug - 6 Aug
Novotel Clermont Ferrand
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Bort-l'Etang

Breakfast included
4 stars

Top Bort-l'Etang Hotel Reviews

ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu

ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu

8/10 Good
"Personnel agréable et efficace Côté hôtel, ça va pour une nuit de transit. Mais étant 4 dont 2 enfants la chambre devient petite. Il manque une séparation."
Remi 1-night trip
Posted 3 days ago
ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu
Hôtel le Kennedy, Clermont-Ferrand, The Originals Relais

Hôtel le Kennedy, Clermont-Ferrand, The Originals Relais

8/10 Good
"Nice and quiet area, friendly staff."
Janis 3-night trip
Posted 1 month ago
Hôtel le Kennedy, Clermont-Ferrand, The Originals Relais

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Bort-l'Etang?
Château de Codignat: Features a snack bar/deli, a seasonal outdoor pool and free self parking. GRAND MESS Clermont-Ferrand: Features a snack bar/deli, an indoor pool and buffet. Kyriad Clermont Ferrand Nord - Riom: Offers complimentary high-speed (wired) Internet access, a seasonal outdoor pool and free self parking.
What is there to see and do in Bort-l'Etang?
Take in the natural beauty with a stop at Parc Naturel Regional Livradois-Forez. During your stay, visit sights such as La Catiche du Lac d'Aubusson d'Auvergne, Grande Halle d'Auvergne and Zénith d'Auvergne.
When is the best time to book a hotel with a pool in Bort-l'Etang?
Taking the local weather in Bort-l'Etang into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 18°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Bort-l'Etang is 809 mm.