Photo by Minul Tennakoon

Hotels with Pool & Resorts in Nowe Bystre from AU$134

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Nowe Bystre Hotels with Pool

Best Nowe Bystre Hotels with Pool

Indoor pool, open 6:30 AM to 9:30 PM, pool loungers
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

5.0 star property
Zakopane
8.8 out of 10, Excellent, (199)
"This is nice hotel Friendly staff Available parking Internet Comfortable bed "
United States
abdulwahab
The price is AU$246
includes taxes & fees
15 Dec - 16 Dec
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Indoor pool, a waterfall pool
Hotel Toporów

Hotel Toporów

3.0 star property
Bukowina Tatrzanska
9.6 out of 10, Exceptional, (26)
"Very nice hotel, big one, wellness with whirpool, swimming-pool, sauna. Nice place for children. Very tasty breakfast. "
Ireland
Júlia
The price is AU$151
includes taxes & fees
10 Dec - 11 Dec
Hotel Toporów
Outdoor pool, pool loungers
Hotel Avalanche

Hotel Avalanche

3.0 star property
Stola
8.6 out of 10, Excellent, (8)
"Ok hotel in tiny vilage, area quiet but there is literally nothing nearby... All food, gas and supermarket needs Have to be gotten in Poprad 15 to 20 minutes drive away. Rooms super plain and spartan. Towels were not change daily, not sure why... Breakfast was average. Overall if You want to send a night in this area there are options in Poprad or in Strebske Pleso, there is No real reason to Look eksewhere... "
United States
Alexander
Hotel Avalanche
2 indoor pools, 2 outdoor pools, pool cabanas (surcharge)
Hotel Bania Thermal & Ski

Hotel Bania Thermal & Ski

4.0 star property
Bukowina Tatrzanska
9.6 out of 10, Exceptional, (69)
"Nice resort"
United States
Jozef
Hotel Bania Thermal & Ski
Indoor pool, open 7:00 AM to 10:00 PM, free pool cabanas, pool loungers
ibis Styles Nowy Targ

ibis Styles Nowy Targ

3.0 star property
Nowy Targ
9.2 out of 10, Wonderful, (34)
"Everything was perfect, we really liked the pool and the sauna. Breakfast was great too! "
Hungary
Petra
The price is AU$134
includes taxes & fees
11 Dec - 12 Dec
ibis Styles Nowy Targ
Indoor pool, open 2:00 PM to 10:00 PM, free pool cabanas, pool loungers
ApartHotel Giewont

ApartHotel Giewont

3.5 star property
Zakopane
9.0 out of 10, Wonderful, (48)
"clean room with a beautiful view!"
United States
Stephen
ApartHotel Giewont
Indoor pool, open noon to 8:00 PM, pool loungers
Hotel Sabala

Hotel Sabala

3.0 star property
Zakopane
9.4 out of 10, Exceptional, (175)
"I loved everything about my stay and will be back. "
United States
Phil
Hotel Sabala
Gym
Bachleda Residence Zakopane

Bachleda Residence Zakopane

5.0 star property
Zakopane
9.8 out of 10, Exceptional, (117)
"Lovely stay"
United States
Susan
The price is AU$369
includes taxes & fees
6 Jan - 7 Jan 2026
Bachleda Residence Zakopane
Indoor pool
Hotel Smokovec

Hotel Smokovec

3.0 star property
Vysoké Tatry
8.8 out of 10, Excellent, (29)
"Loved it, excellent stay. Helpful caring staff, breakfasts were delicious, room clean and quiet, amazing views from the windows. "
United Kingdom
Dalibor
Hotel Smokovec
Indoor pool
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

4.0 star property
Zakopane
9.4 out of 10, Exceptional, (539)
"We loved this hotel. The room was large and the bed was very comfortable. The hotel was so quiet and the sauna was very nice. We loved that this was so close to the bus station and the local bus to go to the mountains or thermal baths. We will definitely stay here again. Amazing hotel! "
United States
Lori
The price is AU$282
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Nowe Bystre Hotel Reviews

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

10/10 Excellent
"We loved this hotel. The room was large and the bed was very comfortable. The hotel was so quiet and the sauna was very nice. We loved that this was so close to the bus station and the local bus to go to the mountains or thermal baths. We will definitely stay here again. Amazing hotel! "
Lori 2-night trip
Posted 4 days ago
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Nowe Bystre?
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane: Hotel, 7-minute walk from Krupowki Street. Features a children's pool, an indoor pool and a full-service spa. ARIES Hotel & SPA: Hotel, 2-minute walk from Krupowki Street. Offers a children's pool, an indoor pool and a full-service spa. Bachleda Residence Zakopane: Hotel, 7-minute walk from Krupowki Street. Provides a children's pool, an indoor pool and a sauna. Hotel Rysy: Hotel, 1-minute walk from Krupowki Street. Offers a full-service spa, an indoor pool and a sauna. Hotel Aquarion Family & Friends - Destigo Hotels: Hotel, 11-minute walk from Krupowki Street. Provides 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa.
What is there to see and do in Nowe Bystre?
The picturesque settings of Gubałówka and Giewont Mountain showcase the area's natural beauty. Discover sights such as Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Nowe Bystre?
Taking the local weather in Nowe Bystre into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 15°C, while the coldest months are January and February, with an average of -3°C. The snowiest months in Nowe Bystre are February, March, January and December, with each month seeing an average of 281 cm of snowfall.