Its just a foot bridge away from the JR station, excellent choice if you are just stay for a night to transit somewhere else. However, The city centre is around 5 stops away by tram, tram stop is just across the street, right in front of the JR station.
Its looks like a proper hotel up front and the rooms are spacious, comfy mattress, things are very new. Good value.