Gobernador Duval is a very small town, and the best area to stay is generally within the central part of the town itself, near the main square and the few local amenities.
For visitors looking for a convenient and simple base, staying near the town square (Plaza Principal) is your best bet. This area offers the easiest access to the town's small selection of local shops and eateries. The town is quite compact, so everything is within easy walking distance from this central point.
Couples or solo travellers looking for a quiet, authentic experience of rural La Pampa would find this central area suitable.