Fratelli Bassetti has a vast selection of world-famous Italian silks and fashion fabrics in a rambling palazzo.