What Cartier is to Paris, Bulgari is to Rome; the shop's elegant display windows hint at what's beyond the guard at the door.