Southern California's oldest and largest independent bookseller maintains its great service; an attached newsstand and café enhance the relaxed, literary atmosphere.