Once a hot celebrity hang, the Gate still attracts a well-to-do, if less recognizable, clientele. The English-style venue gets crowded on weekends with beautiful people dancing to hip-hop, house, and '70s sounds.