Thank you very much for using Watermark Hotel Kyoto.We are very honored to hear that you were satisfied with our hotel's location, staff, and room services.We hope that you will choose our hotel the next time you come to Kyoto.

Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post your valuable feedback about your stay at our hotel.

Thank you very much for staying at Watermark Hotel Kyoto.We will continue to strive to enhance the facilities of our rooms and improve our services in order to meet the expectations of our customers.We appreciate your continued support.

この度は、ウォーターマークホテル京都にご滞在いただきまして、誠にありがとうございます。次回に京都にお越しの際にも当ホテルをお選びいただく高配を賜れますよう、何卒よろしくお願いいたします。

Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post your valuable feedback about your stay at our hotel.

Thank you for your review.We are very happy to hear that you are satisfied with our service.Please come visit us again when you come to Kyoto.thank you very much.

Thank you very much for staying at Watermark Hotel Kyoto.We would like to thank you again for your valuable comments and comments regarding our hotel.We hope that you will choose our hotel the next time you come to Kyoto.

Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post your valuable feedback about your stay at our hotel.

Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post your valuable feedback about your stay at our hotel.

We would like to thank you again for your valuable comments and comments regarding our hotel.

Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post your valuable feedback regarding your stay at our hotel.

Thank you very much for staying at Watermark Hotel Kyoto.We will continue to strive to improve the room facilities and services in order to meet the expectations of our customers, so we appreciate your continued support.

Thank you very much for using Watermark Hotel Kyoto.We would also like to thank you for your feedback regarding your stay with us.We appreciate your consideration and hope that you will choose our hotel the next time you come to Kyoto.

Thank you very much for staying at Watermark Hotel Kyoto.Thank you very much for your kind and easy-to-understand posting.We hope that you will choose our hotel the next time you come to Kyoto.Best regards,Watermark Hotels & Resorts Kyoto

この度は、ウォーターマークホテル京都にご滞在いただきまして、誠にありがとうございます。ご旅行後のお忙しい中、今回のご宿泊に関して、ご感想をお寄せくださいましたこと、厚く御礼申し上げます。何卒、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

非常感谢您入住京都水印酒店。我们再次感谢您对我们酒店提出的宝贵意见和意见。我们将根据收到的意见和建议，努力改进我们的服务，感谢您一如既往的支持。

Thank you very much for staying at the Watermark Hotel Kyoto.We are very pleased to hear that you were satisfied with your stay.We look forward to having you stay with us again when you have a chance to visit Kyoto.

Thank you very much for staying at Watermark Hotel Kyoto.Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to send us your feedback regarding your stay.We will do our best to maintain clean rooms and keep them clean. Thank you for your continued support.

Thank you very much for using Watermark Hotel Kyoto.Thank you very much for your feedback regarding our hotel.Thank you very much for your stay and for your review.

Thank you very much for using Watermark Hotel Kyoto.Thank you very much for your kind and easy-to-understand posting.We hope that you will choose our hotel the next time you come to Kyoto.

Thank you very much for staying at Watermark Hotel Kyoto.We would like to once again thank you for choosing our hotel for your last stay out of the many hotels in Kyoto.We look forward to your continued patronage.

Thank you very much for using Watermark Hotel Kyoto.Thank you again for taking the time out of your busy schedule to give us a high rating.I am relieved that you were satisfied.Your valuable opinions will motivate our staff.looking forward to seeing you coming again.

Thank you very much for staying at Watermark Hotel Kyoto.We would like to thank you again for your valuable comments and comments regarding our hotel.We will continue to strive to improve the room facilities and services in order to meet the expectations of our customers, so we appreciate your continued support.

この度は、ウォーターマークホテル京都をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。次回に京都にお越しの際にも当ホテルをお選びいただく高配を賜れますよう、何卒よろしくお願いいたします。

Thank you so much for your review!It is our greatest pleasure to realize that you were satisfied with your stay.We will continue our effort to provide the best service for our guests.We look forward to your next visit!

Thank you very much for staying at Watermark Hotel Kyoto.Thank you for taking the time out of your busy schedule to share your thoughts after your trip.We are very happy to see that you enjoyed your stay at our hotel.We hope that you will choose our hotel the next time you come to Kyoto.

Thank you very much for staying at Watermark Hotel Kyoto.We would like to thank you again for taking the time out of your busy schedule to share your compliments regarding the staff's response to your stay.We will continue to strive to improve the room facilities and services in order to meet the expectations of our customers, so we appreciate your continued support.

Thank you very much for staying at Watermark Hotel Kyoto.We would also like to thank you for your feedback regarding your stay.We hope that you will choose our hotel the next time you come to Kyoto.

Thank you very much for your good review.We are so glad.We are looking forward to seeing you again.

Thank you for staying at our hotel and your review. We really look forward to seeing you in the near future! Best Regards Watermark Hotel Kyoto

Thank you for staying at our hotel and your review. We really look forward to seeing you in the near future! Best Regards Watermark Hotel Kyoto

Thank you very much for staying at Watermark Hotel Kyoto this time.As you have posted, our hotel is located on Gojo Street, and our guests enjoy a convenient location.We hope that you will choose our hotel the next time you come to Kyoto.

Thank you very much for staying at Watermark Hotel Kyoto this time.Please accept my sincere apologies for the fact that you were not able to spend your time comfortably due to the lack of cleanliness in the bathroom that you pointed out.We will take your feedback seriously and all the staff will work hard to improve, so please continue to support us.

Thank you for staying at Watermark Hotels Kyoto.We are very honored to hear that you were satisfied with your stay at our hotel. We look forward to seeing you again.

Thank you very much for your stay and review.As you mentioned, our hotel is located on Gojo Street, so we are very pleased to hear from our customers that it is very convenient for shopping and dining.We appreciate your continued patronage.

Thank you for staying at Watermark Hotel Kyoto this time.Thank you for taking time out of your busy schedule to rate us.As you said, our hotel has good access from Gojo Subway Station.It is also conveniently located for sightseeing spots.We are also honored to receive praise for our staff.Your words are our encouragement.We look forward to seeing you again.

Regarding the points you pointed out, we will take them seriously as valuable opinions.We apologize again for the inconvenience caused.

Thank you for using Watermark Hotel Kyoto this time.We are very honored to hear that you were satisfied with the location of our hotel, the staff, and the service of your room.We will continue to strive to improve the facilities of the room and the service so that we can meet the expectations of our customers.

Thank you for using Watermark Hotel Kyoto this time.Also, thank you very much for your feedback regarding your stay.We hope that you will choose our hotel again when you come to Kyoto next time.

Thank you very much for staying at Watermark Hotel Kyoto this time.Also, thank you very much for your feedback regarding your stay.We will continue to strive to improve the facilities of the room and the service so that we can meet the expectations of our customers.

Thank you for staying at our hotel and sharing your review with us.It is wonderful to know that you felt very comfortable with the hotel location and the room.Thank you again for sharing your comments on your stay with us and we hope you will return to our hotel again.

Thank you for choosing and staying at Watermark Hotel & Resorts Kyoto. We have received your feedback, and highly appreciate you review. We are waiting for your visiting us again.

Thank you for staying at Watermark Hotel & Resorts Kyoto. We have received your feedback, and highly appreciate you review. Thank you very much for your compliments about the location, hotel and staff. We are very encouraged. We are constantly will be changing to provide services that please our customers. We are looking forward to seeing you again.

この度は、ウォーターマークホテル京都をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。ご丁寧に、また大変わかりやすく、ご投稿をいただけましたこと、心より御礼申し上げます。次回に京都にお越しの際にも当ホテルをお選びいただく高配を賜れますよう、何卒よろしくお願いいたします。

Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post your valuable feedback about your stay at our hotel.

この度は、ウォーターマークホテル京都にご滞在いただきまして、誠にありがとうございます。次回に京都にお越しの際にも当ホテルをお選びいただく高配を賜れますよう、何卒よろしくお願いいたします。

Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post your valuable feedback about your stay at our hotel.

この度は、ｳｫｰﾀｰﾏｰｸﾎﾃﾙ京都をご利用頂きまして誠にありがとうございます。 お忙しいなか、口コミをお寄せいただき有難うございます。 ご滞在にご満足いただけたようで大変嬉しく思っております。 また、京都にお越しの際には当ホテルをよろしくお願いいたします。

ご旅行後のお忙しい中、当ホテルご滞在での貴重なご意見をご投稿していただきましたこと、重ねて御礼を申し上げます。

ご旅行後のお忙しい中、当ホテルご滞在での貴重なご意見をご投稿していただきましたこと、重ねて御礼を申し上げます。